Une double tragédie en Inde et la recherche de réponses insaisissables

Vues: 25
0 0
Temps de lecture:2 Minute, 22 Second

Il est devenu connu, à tort comme il le serait, comme «l’affaire de viol Badaun», après le district de l’Uttar Pradesh – «Horror Pradesh», une chaîne d’information l’a appelé – l’un des États les plus importants et les plus pauvres de l’Inde, où les gens ont survécu. sur l’herbe dans les périodes maigres. Des photographies des corps pendantes ont été vues dans le monde entier, les mères et la grand-mère des filles accroupies sous elles, voilant leurs visages, refusant d’être émues. Les enfants et les hommes se tenaient debout, formant un anneau autour d’eux.

Crédit…Jonathan Ring

Lorsque Faleiro a commencé à visiter le village en 2015, c’était pour rechercher un livre prévu sur le viol en Inde. Mais l’affaire s’est ouverte pour révéler un nid d’abeilles d’histoires, de ressentiments, de secrets, d’interprétations concurrentes. La nature du crime n’a cessé de changer. Était-ce un meurtre ou un suicide? Les familles des filles ont rejeté la faute sur un garçon local et ses proches, d’une caste plus puissante. C’était une histoire de violence de caste, c’était décidé.

Non; la police a commencé à soupçonner les pères. C’était, en fait, une histoire de crimes d’honneur – d’un monde dans lequel «la réputation n’était que peau» et «le tabou contre les relations sexuelles avant le mariage était plus grand que la stigmatisation du viol». Ou était-ce un reportage, sur la prolifération des récits de feuilletons et le goût des médias indiens pour eux? Ou une histoire de modernisation déchiquetée, d’un pays où les téléphones portables étaient bon marché et omniprésents mais où les toilettes étaient rares? (Les filles étaient sorties dans la nuit pour utiliser les champs.)

«Vous obtenez autant d’histoire que vous pouvez», a déclaré l’écrivain Adrian Nicole LeBlanc. Et, peut-être, vous pouvez raconter autant d’histoire que les compétences et la structure le permettent. Faleiro a un talent pour ramifier les intrigues et les personnages glissants – pour un récit qui résiste à une formulation facile. Ses livres comprennent « Belle chose, » un portrait des bars de danse de Mumbai, et «13 Men», une étude d’un autre crime choquant qui, au deuxième regard, pourrait certainement être un crime mais d’un genre très différent. «The Good Girls» rassemble tous ces éléments: de la violence sexuelle et de la caste, de nouveaux types de récits médiatiques et d’anciens tabous – aucune histoire n’existe dans l’isolement après tout. Dans des chapitres vifs, certains de quelques pages seulement, avec le genre de titres que l’on associe aux romans victoriens – «Cousin Manju observe quelque chose d’étrange»; «Nazru le voit aussi»; «A Finger Is Pointed» – nous glissons rapidement, en douceur, seulement pour nous rendre compte que nous ne nous approchons pas d’une clairière mais que nous sommes conduits dans une histoire plus sombre et plus embrouillée.

#Une #double #tragédie #Inde #recherche #réponses #insaisissables

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *