Votre briefing du mardi – The New York Times

Vues: 1
0 0
Temps de lecture:6 Minute, 40 Second

Après des semaines de verrouillage, et avec 17 millions de personnes ayant reçu une première dose d’un vaccin contre le coronavirus, l’Angleterre est assouplissant lentement les restrictions nationales, dans ce que le Premier ministre britannique Boris Johnson a décrit comme «un voyage à sens unique vers la liberté».

Les écoles anglaises doivent rouvrir le 8 mars et les gens seront autorisés à socialiser à l’extérieur à partir du 29 mars. Les pubs, restaurants, magasins de détail et gymnases resteront fermés pendant au moins un mois. D’ici le 21 juin, toutes les restrictions légales pourraient être levées. Les voyages internationaux restent interdits.

Les sceptiques du Lockdown du Parti conservateur de M. Johnson demandent que toutes les restrictions soient levées d’ici la fin avril, lorsque le gouvernement vise à faire vacciner les neuf groupes les plus vulnérables, y compris tous les plus de 50 ans.

Vue globale: À l’échelle mondiale, la pandémie recule. Les nouveaux cas ont chuté à la moitié du niveau observé au sommet mondial à la fin de 2020, ce que les experts attribuent à l’amélioration de la distance sociale et du port de masque, à la saisonnalité du virus et à une accumulation d’immunité naturelle parmi les groupes présentant des taux d’infection élevés.

La Cour suprême a rendu une ordonnance qui a permis la publication des déclarations de revenus de Donald Trump et documents connexes, une défaite finale décisive pour l’ancien président dans sa bataille contre les procureurs de New York.

Après le bref ordre non signé du tribunal, les enquêteurs du bureau du procureur du district de Manhattan collectera les dossiers du cabinet d’avocats qui représente les comptables de M. Trump, Mazars USA, selon des personnes connaissant le sujet.

Les procureurs, les juricomptables et les analystes ont enquêté sur M. Trump et ses entreprises pour un large éventail de crimes financiers possibles. Avec les dossiers, ils auront une image plus complète des écarts potentiels entre ce que l’organisation Trump a dit à ses prêteurs et aux autorités fiscales. Lire notre enquête de l’année dernière sur les impôts de M. Trump.

En rapport: Parlant à son Audition de confirmation du Sénat, Le juge Merrick Garland a déclaré que l’enquête sur l’émeute du Capitole serait sa première priorité en tant que procureur général.

Le retour des week-ends à Washington: Le manque manifeste d’intérêt du président Biden pour générer des titres audacieux souligne à quel point le trou de la taille de Trump à Washington a créé un sentiment de temps libre, écrit l’un de nos correspondants de la Maison Blanche.


Des millions de personnes ont participé à un grève générale lundi contre le coup d’État militaire qui a destitué le chef civil du pays, Daw Aung San Suu Kyi, il y a trois semaines, malgré un avertissement inquiétant à la télévision d’État: «Les manifestants incitent maintenant les gens, en particulier les adolescents et les jeunes émotifs, vers un chemin de confrontation où ils subiront une perte de la vie. »

L’armée du Myanmar a une longue histoire de répression meurtrière. Les généraux ont tenté de mettre un terme à la dissidence de lundi avec des barricades, des véhicules blindés et des tireurs d’élite qui attendaient sur les toits. Deux manifestants ont été tués par balles ce week-end.

Citation: «Je sacrifierai ma vie pour nos générations futures», a déclaré Ko Bhone Nay Thit, un étudiant universitaire de 19 ans à Mandalay. Dans cette ville, une propriétaire de restaurant, Daw Htay Shwe, a écrit son testament avant de se joindre à un rassemblement, en disant: «Je protégerai la démocratie de notre pays avec ma vie.»

Ci-dessus, la couverture de l’édition française de «A Cowboy in High Cotton». Après sept décennies, Lucky Luke – la série de bandes dessinées franco-belge – ajoute des personnages noirs.

«A Cowboy in High Cotton» a été publié l’année dernière en français et est maintenant publié en anglais. Il raconte l’histoire de Lucky Luke et des esclaves noirs récemment libérés dans une plantation en Louisiane. Pour la première fois, il y a un héros noir.

Attaque du Congo: L’ambassadeur d’Italie en République démocratique du Congo, Luca Attanasio, faisait partie des trois personnes tuées lors d’une attaque contre un convoi humanitaire lundi près de la ville de Goma. L’attaque est la dernière d’une vague de violence dans ce pays.

Travailleurs humanitaires pakistanais: Hommes armés tué quatre travailleurs humanitaires dans le district nord-ouest du Nord-Waziristan le lundi. L’attaque pourrait signaler une reprise de l’insurrection dans la région frontalière de l’Afghanistan qui était autrefois un bastion des talibans pakistanais.

Un boom économique post-Covid: Les économistes s’attendaient toujours à ce que la pandémie soit suivie d’une période de forte croissance aux États-Unis. Ces dernières semaines, certains ont commencé à parler de quelque chose de plus grand: un rebond économique suralimenté.

Missive de Mars: Ce vidéo de trois minutes montre ce que le nouveau rover de la NASA a vu lors de son atterrissage.

Daft Punk: Le duo français de musique électronique a brisé après presque 30 ans.

Ce que nous écoutons: Spotify a publié hier les deux premiers épisodes de « Renegades: Né aux USA,»Dans lequel l’ancien président Barack Obama et Bruce Springsteen discutent de race, de paternité et des divisions douloureuses qui persistent dans la société américaine.

Gardez votre curiosité vivante. At Home a des idées sur ce qu’il faut lire, cuisiner, regarder et faire tout en restant en sécurité à la maison.

Notre chef de bureau de Tokyo, Motoko Rich, a écrit sur trouver réconfort et calme dans les fleurs autour de la ville. Ci-dessous un extrait condensé.

Peu de temps après notre déménagement au Japon, j’en suis venu à apprécier l’obsession du public pour les fleurs.

Partout dans la ville, il y a des peuplements d’arbres soigneusement entretenus le long de nombreux boulevards et rivières, ainsi que des jardins cultivés avec amour. Et tandis que Tokyo est l’une des villes les plus densément peuplées du monde, les fleurs sont abondantes ici dans les lieux de tous les jours.

C’est dans la flore sans prétention que je trouve le plus de plaisir: les mauvaises herbes poussant derrière un garde-corps rouillé, ou un arbuste négligé de baies écarlates grimpant sur un tuyau de drainage sur une maison délabrée.

De retour à Brooklyn, avant de déménager au Japon pour devenir chef du bureau de Tokyo du New York Times, je n’avais pas été une personne particulièrement horticole. Mon mari et moi avions l’habitude de plaisanter en disant que c’était un miracle que nos deux enfants réussissaient à s’épanouir étant donné notre piètre bilan avec les plantes d’intérieur.

Ici au Japon, cependant, j’ai vite découvert que je suis facilement enchanté par la profusion de fleurs. En particulier pendant la pandémie, la chasse aux fleurs est devenue un moyen d’apaiser l’anxiété.

Après deux jours où je n’ai pas quitté notre appartement parce que je couvrais la démission et le remplacement du président du comité d’organisation des Jeux olympiques de Tokyo, je me suis rendu à l’épicerie et j’ai repéré de minuscules fleurs de daphné rose et crème nichées dans des buissons à l’avant. .

Et pendant un moment, la tension s’est évaporée.


C’est tout pour ce briefing. À la prochaine.

– Natasha


Merci
Theodore Kim et Jahaan Singh ont contribué à la pause de l’actualité. Vous pouvez joindre l’équipe à briefing@nytimes.com.

PS
• Nous écoutons « Le quotidien. » Notre dernier épisode parle de l’héritage de Rush Limbaugh, l’animateur de radio conservateur décédé.
• Voici notre Mini mots croisés, et un indice: teinte bleu-vert (quatre lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici.
• Notre équipe de newsletter DealBook a annoncé la programmation de ses sessions DC Policy Project.

#Votre #briefing #mardi #York #Times

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *