Votre briefing du jeudi – The New York Times

Vues: 8
0 0
Temps de lecture:6 Minute, 4 Second

Nous couvrons de bonnes nouvelles pour la vaccination des enfants contre le Covid-19 et l’énorme plan d’infrastructure du président Biden.

Le vaccin Pfizer-BioNTech Covid-19 est extrêmement efficace chez les adolescents de 12 à 15 ans, peut-être même plus que chez les adultes, ont rapporté les entreprises.

Aucune infection n’a été trouvée parmi les enfants ayant reçu le vaccin lors d’un essai clinique. Ils ont produit de fortes réponses en anticorps et n’ont subi aucun effet secondaire grave. Les résultats pourraient aider à accélérer le retour à la normale. Experts ont dit que les enfants sont la prochaine frontière de la vaccination.

Le directeur général de Pfizer, Albert Bourla, a déclaré que les données seraient soumis aux autorités de réglementation des médicaments du monde entier pour approbation, dans l’espoir de vacciner la tranche d’âge des 12-15 ans avant le début de la prochaine année scolaire.

Impacter: L’essai a porté sur 2 260 adolescents vaccinés âgés de 12 à 15 ans. Les adolescents qui ont reçu le vaccin ont produit près de deux fois les niveaux d’anticorps en moyenne par rapport aux participants âgés de 16 à 25 ans dans un essai antérieur. Les scientifiques de l’entreprise prévoient de commencer à tester le vaccin la semaine prochaine chez les jeunes enfants, âgés de 2 à 5 ans, suivis d’essais chez les enfants âgés de 6 mois à 2 ans.

Président Joe Biden a dévoilé un plan d’infrastructure de 2 billions de dollars, une proposition de grande envergure pour réparer les ponts, les routes, les voies ferrées et les services publics vieillissants du pays. Il ramènera les investissements gouvernementaux dans ces domaines, en tant que part de l’économie, à leurs plus hauts niveaux depuis les années 1960.

le le plan est la première étape dans un programme en deux parties pour refondre le capitalisme américain, lutter contre le changement climatique et améliorer la productivité économique. Il se concentre sur la transformation des deux plus grandes sources de pollution par les gaz à effet de serre qui causent le réchauffement de la planète aux États-Unis: les voitures et les centrales électriques.

Des détails: Le plan prévoit un réseau de 500 000 chargeurs de voitures électriques, mise à niveau du réseau électrique et logement abordable. Il propose de dépenser 174 milliards de dollars pour encourager la fabrication et l’achat de véhicules électriques avec des crédits d’impôt et d’autres incitations aux entreprises qui fabriquent des batteries de véhicules électriques aux États-Unis plutôt qu’en Chine. Les constructeurs automobiles ont adopté l’accent mis sur les voitures électriques.

Réponse: Les groupes d’entreprises et les sociétés a réagi négativement à la proposition de M. Biden de financer le plan avec une augmentation du taux d’imposition des sociétés de 21% à 28%.


Pour la deuxième fois en trois ans, la menace d’une famine généralisée plane sur le pays ravagé par la guerre, où des millions de personnes sont déplacées et luttent quotidiennement pour trouver de la nourriture.

La guerre a conduit à des pénuries alimentaires chroniques dans ce qui était déjà le pays le plus pauvre du monde arabe. La famine n’a été évitée en 2018 que par un afflux important d’aide étrangère. Mais la menace est plus grande cette fois, disent les groupes d’aide, alors que la guerre se poursuit et que la pandémie a laissé les pays donateurs plus concentrés sur les questions internes.

Par terre: Lorsque le fils d’Iman Murshid, âgé de 8 mois, est tombé avec de la fièvre et des vomissements, elle a passé trois jours à essayer de se rendre à la clinique la plus proche, avant de partir à pied pendant deux heures avec son enfant. Même après une semaine de traitement, sa malnutrition aiguë l’a laissé faible et à peine capable de bouger.

Des détails: Selon les Nations Unies, 3,6 millions de Yéménites sont confrontés à des pénuries alimentaires d’urgence et 16 500 ont atteint des niveaux catastrophiques. Il estime que 400 000 enfants risquent de mourir de faim.

Construire une mosquée en France est une entreprise tortueuse, même dans le meilleur des cas. Mais maintenant ça peut devenir plus difficile, avec des restrictions plus strictes sur les dons étrangers en vertu de la nouvelle loi du président Emmanuel Macron contre l’islamisme. Environ deux millions de musulmans en France pratiquent leur foi dans 2500 mosquées qui reçoivent peu ou pas d’argent public.

Margaret Roach, qui écrit la chronique In Garden pour The Times, souhaite que les lecteurs voient la plantation et l’aménagement paysager comme plus que de la décoration extérieure. Elle a parlé à Times Insider de trouver un sens plus profond au jardinage. Voici un extrait.

Comment avez-vous commencé le jardinage?

Au milieu de la vingtaine, mon père était décédé et ma mère, qui avait environ 49 ans à l’époque, a contracté la maladie d’Alzheimer à un début précoce. Depuis qu’elle était veuve, je suis rentré chez moi à Douglaston, dans le Queens, pour gérer la situation et j’ai fini par trouver un emploi de «copiste» au Times la nuit et m’occuper d’elle pendant la journée. Quelqu’un m’a heureusement donné un livre de James Underwood Crockett, un compagnon de l’émission PBS «Crockett’s Victory Garden», en cadeau, et j’ai juste commencé à tout faire dans le livre.

Qu’avez-vous retenu de cette expérience?

C’était de l’ergothérapie. Je devais être près de ma mère, mais je pourrais creuser dans la cour avant ou élaguer. Donc, ma première connexion avec le jardinage était un refuge. C’est ce qui a fait ça pour moi – avec l’empreinte de ma grand-mère Marion, qui était une grande jardinière.

Qu’espérez-vous que les lecteurs retiennent de votre chronique?

Pour moi, le jardin est en quelque sorte une retraite bouddhiste et un laboratoire scientifique. Ce n’est pas de la décoration extérieure. Il y a beaucoup de beauté, beaucoup d’esthétique – mais ce serait une interprétation superficielle et une expérience superficielle.

Je veux encourager les gens à creuser dans tout le jardin, car il offre tout – il offre une lentille sur le réseau trophique, sur l’histoire de l’évolution et de l’adaptation entre les espèces.

Cette salade de scarole avec halloumi poêlé avec une vinaigrette citronnée à l’ail.

Que regarder

Dans « Godzilla contre Kong», Le singe et le lézard vont aux pieds. C’est un film d’action réalisé avec une grandiose somptueuse, aucune prétention et pas trop d’originalité, écrit notre critique de cinéma.

Que faire

Marche rapide améliore la santé du cerveau chez les personnes vieillissantes ayant des troubles de la mémoire, selon une nouvelle étude.

Il est maintenant temps de jouer

Voici Mini mots croisés d’aujourd’hui, et un indice: Morceau de chant des oiseaux (cinq lettres).

Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici.


C’est tout pour le briefing d’aujourd’hui. À la prochaine. – Mélina

PS Isabella Kwai, notre reporter basée à Londres, a rejoint le Appuyez sur PLAY podcast pour discuter de Sarah Everard, des veillées en son honneur et de la violence contre les femmes en Grande-Bretagne.

Le dernier épisode de « Le Quotidien»Présente une conversation sur les droits de vote avec le sénateur américain Raphael Warnock.

Carole Landry a contribué. Vous pouvez joindre Melina et l’équipe au briefing@nytimes.com.

#Votre #briefing #jeudi #York #Times

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *