La Chine tente de contrer les réactions négatives du Xinjiang avec… une comédie musicale?

Vues: 7
0 0
Temps de lecture:6 Minute, 18 Second

Dans une scène, des femmes ouïghoures sont vues danser dans un face-à-face de style bollywoodien avec un groupe d’hommes ouïghours. Dans un autre, un homme kazakh accueille un groupe d’amis avec un luth traditionnel à deux cordes assis dans une yourte.

Bienvenue dans «The Wings of Songs», une comédie musicale soutenue par l’État qui est la dernière addition à la Chine campagne de propagande pour défendre sa politique au Xinjiang. La campagne s’est intensifiée ces dernières semaines alors que les politiciens occidentaux et les groupes de défense des droits de l’homme ont accusé Pékin de soumettre les Ouïghours et d’autres minorités musulmanes du Xinjiang à travail forcé et génocide.

Le film, qui a fait ses débuts dans les cinémas chinois la semaine dernière, offre un aperçu de la vision alternative du Xinjiang que le Parti communiste au pouvoir en Chine pousse au public au pays et à l’étranger. Loin d’être opprimé, semble dire la comédie musicale, les Ouïghours et d’autres minorités chantent et dansent joyeusement dans des vêtements colorés, une interprétation flashy d’un stéréotype chinois fatigué sur les minorités de la région que les militants des droits ouïghours ont rapidement dénoncé.

«L’idée que les Ouïghours peuvent chanter et danser, donc il n’y a pas de génocide – cela ne fonctionnera tout simplement pas», a déclaré Nury Turkel, un avocat ouïghour-américain et chercheur principal à l’Institut Hudson à Washington. «Le génocide peut avoir lieu dans n’importe quel bel endroit.»

À la suite de Sanctions occidentales, le gouvernement chinois a répondu par une nouvelle vague de propagande du Xinjiang à travers un large spectre. L’approche va de la représentation d’une version aseptisée et agréable de la vie au Xinjiang – comme dans l’exemple de la comédie musicale – au déploiement de responsables chinois sur les sites de médias sociaux pour attaquer les critiques de Pékin. Pour renforcer son message, le parti souligne que ses efforts ont éliminé la menace perçue de terrorisme violent.

Selon le gouvernement, le Xinjiang est maintenant un endroit paisible où les Chinois Han, le groupe ethnique dominant du pays, vivent en harmonie avec les minorités ethniques musulmanes de la région, tout comme les «graines d’une grenade». C’est un endroit où le gouvernement a réussi à émanciper les femmes des chaînes de la pensée extrémiste. Et les minorités ethniques de la région sont présentées comme reconnaissantes des efforts du gouvernement.

La comédie musicale prend le récit à un nouveau niveau induisant des grincements de dents. Il raconte l’histoire de trois jeunes hommes, un Ouïghour, un Kazakh et un Han chinois, qui se réunissent pour poursuivre leurs rêves musicaux.

Le film dépeint le Xinjiang, une région à prédominance musulmane de l’extrême ouest de la Chine, exempte de toute influence islamique. Les jeunes hommes ouïghours sont rasés de près et vus en train de boire des bières, sans barbe et sans alcool que les autorités considèrent comme des signes d’extrémisme religieux. Les femmes ouïghoures sont vues sans foulard traditionnel.

Les Ouïghours et les autres minorités ethniques d’Asie centrale, vus à travers cette lentille, sont également décrits comme pleinement assimilés au courant dominant. Ils parlent couramment le chinois, avec peu ou pas d’indices sur leur langue maternelle. Ils s’entendent bien avec la majorité ethnique chinoise Han, sans ressentir le ressentiment qui mijote depuis longtemps parmi les Ouïghours et les autres minorités à propos de la discrimination systématique.

Le récit présente une image tout à fait différente de la réalité sur le terrain, dans lequel les autorités maintiennent un contrôle strict en utilisant un réseau dense de caméras de surveillance et des postes de police, et ont détenu de nombreux Ouïghours et autres musulmans camps d’internement de masse et les prisons. Lundi, le film avait rapporté un lamentable 109 000 $ au box-office, selon Maoyan, une société qui suit les ventes de billets.

Les fonctionnaires chinois avaient initialement refusé l’existence des camps d’internement de la région. Ensuite, ils ont décrit les installations comme «pensionnats»Dans laquelle la participation était entièrement volontaire.

Aujourd’hui, le gouvernement adopte de plus en plus une approche plus combative, cherchant à justifier ses politiques comme nécessaires pour lutter contre le terrorisme et le séparatisme dans la région.

Les responsables chinois et les médias d’État ont poussé le discours du gouvernement sur sa politique au Xinjiang en partie en diffusant des récits alternatifs – y compris la désinformation – sur les réseaux sociaux américains comme Twitter et Facebook. Cette approche a atteint un niveau record l’an dernier, selon un rapport publié la semaine dernière par des chercheurs de l’International Cyber ​​Policy Center de l’Australian Strategic Policy Institute, ou ASPI.

La campagne sur les réseaux sociaux est centrée sur des diplomates chinois sur Twitter, des comptes de médias appartenant à l’État, des influenceurs et des robots pro-communistes, ont découvert les chercheurs de l’institut. Les comptes envoient des messages visant souvent à diffuser de la désinformation sur les Ouïghours qui se sont exprimés et à dénigrer les chercheurs, les journalistes et les organisations travaillant sur les questions du Xinjiang.

Anne-Marie Brady, professeur de politique chinoise à l’Université de Canterbury en Nouvelle-Zélande qui n’a pas participé au rapport ASPI, a qualifié l’offensive chinoise du Xinjiang de la plus grande campagne de propagande internationale sur un seul sujet qu’elle avait vu au cours de ses 25 années de recherche. le système de propagande chinois.

«C’est criard et dogmatique, c’est de plus en plus agressif», a-t-elle déclaré dans des commentaires par courrier électronique. «Et cela continuera, que ce soit efficace ou non.»

Dans un communiqué, Twitter a déclaré avoir suspendu un certain nombre de comptes cités par les chercheurs de l’ASPI. Facebook a déclaré dans un communiqué avoir récemment supprimé un groupe de hackers malveillants qui ciblait la diaspora ouïghoure. Les deux sociétés ont commencé à étiqueter les comptes des médias affiliés à l’État l’année dernière.

Le parti a également affirmé qu’il devait prendre des mesures fermes après qu’une série d’attaques meurtrières a secoué la région il y a quelques années. Les critiques affirment que l’ampleur de la violence reste incertaine, mais aussi que de tels troubles ne justifiaient pas l’ampleur radicale et aveugle des détentions.

La semaine dernière, le gouvernement a prétendu qu’il avait découvert un complot d’intellectuels ouïghours pour semer la haine ethnique. CGTN, une branche internationale du radiodiffuseur d’État chinois, a publié vendredi un documentaire accusant les chercheurs d’écrire des manuels pleins de «sang, violence, terrorisme et séparatisme».

Les livres avaient été approuvés pour une utilisation dans les écoles élémentaires et intermédiaires du Xinjiang depuis plus d’une décennie. Puis en 2016, peu de temps avant le début de la répression, ils ont été soudainement jugés subversifs.

Le documentaire accuse les intellectuels d’avoir déformé les faits historiques, citant, par exemple, l’inclusion d’une photo historique d’Ehmetjan Qasim, un dirigeant d’un État indépendant de courte durée au Xinjiang à la fin des années 1940.

«C’est tout simplement absurde», a déclaré Kamalturk Yalqun, dont le père, Yalqun Rozi, éminent universitaire ouïghour, a été condamné à 15 ans de prison en 2018 pour tentative de subversion pour son implication dans les manuels. Il a dit qu’une photo de M. Rozi montrée dans le film était la première fois qu’il voyait son père en cinq ans.

«La Chine essaie simplement de trouver toutes les manières possibles de déshumaniser les Ouïghours et de faire en sorte que ces manuels ressemblent à des matières dangereuses», a-t-il déclaré par téléphone depuis Boston. «Mon père n’était pas un extrémiste mais juste un érudit essayant de bien faire son travail.»

Amy Chang Chien contribution aux rapports.

#Chine #tente #contrer #les #réactions #négatives #Xinjiang #avec #une #comédie #musicale

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *