Au carnaval de Rio, les vaccins sont en place, les paillettes et la samba sortent

Vues: 5
0 0
Temps de lecture:6 Minute, 13 Second

RIO DE JANEIRO – Cette fois l’an dernier, le principal lieu du carnaval de Rio de Janeiro était un chaudron de corps étalés de paillettes, légèrement vêtus, emballés ensemble, se balançant au rythme des tambours.

Mais un matin récent, la seule trace de samba sur le site, le terrain de parade du Sambódromo, était quelques vers mélancoliques qu’Hildemar Diniz, un compositeur et aficionado du carnaval connu sous le nom de Monarco, a ceinturé à travers son masque après être allé là-bas pour se faire vacciner. Covid19.

«Il y a une grande tristesse», a déclaré M. Diniz, 87 ans, impeccablement vêtu de blanc. «Mais il est essentiel de sauver des vies. Les gens adorent faire la fête, danser, mais cette année nous n’y arriverons pas.

Dans les bons et les mauvais moments, Rio de Janeiro Carnaval célèbre a duré, souvent prospère lorsque les choses sont particulièrement difficiles.

Les gens ont fait la fête pendant les années de guerre, d’hyperinflation, de régime militaire répressif, de violence fulgurante et même de la grippe espagnole de 1919, lorsque le carnaval était considéré comme l’un des plus décadents jamais enregistrés. Officiel appels à reporter elle en 1892 et 1912 – à cause d’une crise de collecte des ordures et pour pleurer la mort d’un homme d’État – a été largement ignorée alors que les gens affluaient dans les rues en costumes.

Cette année, cependant, la seule chose qui garde l’esprit du carnaval à peine vivant: des événements en ligne produits par des groupes qui proposent traditionnellement des spectacles de rue extravagants.

«C’est très triste pour Rio de ne pas avoir le carnaval», a déclaré samedi matin Daniel Soranz, le secrétaire à la santé de la ville, au milieu de le Sambódromo les résidents âgés se faisaient vacciner sous des tentes blanches. «C’est un endroit pour faire la fête, pour célébrer la vie.»

Gabriel Lins, un étudiant en médecine qui faisait partie des dizaines de vaccinateurs, s’est souvenu des deux fois où il est venu au Sambódromo, un parcours de parade flanqué de gradins pouvant accueillir 56000 personnes, où les écoles de samba proposent des spectacles élaborés et chorégraphiés de manière obsessionnelle. Il manque également les fêtes de rue connues sous le nom de blocos, qui serpentent dans pratiquement tous les quartiers de la ville alors que des milliers de personnes rejettent des boissons, embrassent des inconnus et dansent dans des costumes minimalistes.

«C’est très très étrange pour ceux d’entre nous qui sont habitués au carnaval», a déclaré M. Lins par une matinée humide et pluvieuse. «Le carnaval nous apporte de la joie.»

Autour de lui, après presque un an de peur et de souffrance, les Brésiliens étaient enfin armés contre le virus. «Mais aujourd’hui devrait aussi être considéré comme un jour de joie», a-t-il déclaré, alors que les gens faisaient la queue pour leurs photos.

Marcilia Lopes, 85 ans, membre de l’école de samba de Portela qui n’a pas manqué un carnaval depuis des décennies, avait l’air plus soulagée que joyeuse après avoir reçu sa première dose du vaccin CoronaVac de fabrication chinoise.

Elle a tellement peur d’attraper le virus depuis un an qu’elle a refusé de quitter la maison pour quoi que ce soit. Le jour de son anniversaire, elle a demandé à ses enfants de ne même pas prendre la peine d’acheter un gâteau – elle n’était pas d’humeur à célébrer. Donc, Mme Lopes manque son carnaval bien-aimé cette année, mais stoïquement.

«Je suis en paix», dit-elle. «De nombreuses personnes souffrent.»

Alors qu’une deuxième vague s’est installée ces derniers mois, les autorités locales à travers le pays ont annulé les célébrations traditionnelles du carnaval, qui rapportent normalement des centaines de millions de dollars de revenus touristiques et créent des dizaines de milliers d’emplois temporaires.

Les responsables de Rio de Janeiro avaient espéré pouvoir organiser le carnaval à la fin de cette année si les cas chutaient alors que suffisamment de personnes commençaient à se faire vacciner. Mais cette perspective semble maintenant improbable étant donné l’offre limitée de vaccins du Brésil, qui a forcé Rio de Janeiro à interrompre sa campagne de vaccination cette semaine parce qu’elle était à court de doses. De nouvelles variantes du virus qui, selon les scientifiques, pourraient accélérer la contagion aggravent également l’incertitude, de même que les questions sur l’efficacité du vaccin.

Marcus Faustini, le secrétaire à la culture de Rio de Janeiro, a déclaré que, aussi douloureux que cela puisse être de traverser la saison du carnaval sans festivités, il n’y avait aucun moyen responsable d’adapter la mégapartie à cette ère de distanciation sociale.

«Cela n’aurait aucun sens de tenir cette fête à ce moment-là et de courir le risque de provoquer une vague de cas», a-t-il déclaré. «La chose la plus vitale à l’heure actuelle est de protéger des vies.»

Les Cariocas, comme les habitants de Rio de Janeiro sont appelés, ne sont pas connus comme des adeptes de la règle. Ainsi, la ville a mis sur pied un groupe de travail d’environ 1000 policiers chargés de parcourir les rues et les réseaux sociaux à la recherche de speakeasies du Carnaval.

Alors que les autorités ont mis un terme à certains rassemblements souterrains et fêtes en bateau, la grande majorité des organisateurs traditionnels de carnaval semblent respecter les règles. Peut-être étonnamment, il y a peu de restrictions officielles pour les bars et les plages, qui se sont multipliés ces derniers jours et où un mandat de masque de ville est rarement appliqué.

Les responsables de la ville s’attendent à ce que les hôtels, qui se vendent souvent pendant le carnaval, aient un taux d’occupation de 40% cette semaine. Les destinations touristiques où les gens sont souvent emballés, y compris la statue du Christ Rédempteur et le Pain de Sucre, sont ouvertes et reçoivent des centaines de visiteurs par jour.

Leo Szel, chanteur et plasticien, fait partie de ceux qui pleurent une année sans carnaval, ce qui est particulièrement douloureux après des mois de chagrin, d’isolement et de mauvaises nouvelles.

«Pour moi, Carnaval signifie un temps mort, comme une zone temporaire autonome qui est presque anarchique, où il y a de la liberté», a-t-il déclaré.

Alors que plusieurs groupes populaires du parti de rue ont diffusé des événements enregistrés ces derniers jours, M. Szel a déclaré que lui et ses collègues dirigeants de la Bloc des sirènes de Guanabara, qui est populaire parmi les fêtards LGBTQ, n’avait pas collecté d’argent pour produire un événement en ligne.

Ils font partie des milliers de personnes qui souffrent financièrement de la perte des fêtes de rue, qui prennent des mois de planification et emploient une armée de chorégraphes, de scénographes, de costumiers, d’artistes et de vendeurs.

«C’est sombre», a déclaré Valmir Moratelli, un réalisateur de documentaires qui a fait la chronique des derniers carnavals, qui ont été marqués par un ralentissement économique, des vagues de crimes de rue et le maire évangélique récemment parti de la ville, qui a réduit le financement du défilé de samba et peu pour cacher son dédain pour la saison de l’hédonisme.

«Les gens sont sans le sou, sans costumes, misérables», a ajouté M. Moratelli.

M. Diniz, le compositeur, a déclaré que toute la frustration et le chagrin refoulés que ressentent les Brésiliens alimenteront un carnaval pour les âges où il sera à nouveau en sécurité.

«C’est tellement attendu», a-t-il dit. «Les gens ont soif de joie.»

Lis Moriconi a contribué au reportage.

#carnaval #Rio #les #vaccins #sont #place #les #paillettes #samba #sortent

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *