Mario González veut toujours savoir pourquoi la police l’a détenu après la fusillade d’Atlanta

Vues: 7
0 0
Temps de lecture:8 Minute, 17 Second
Mario González et Delaina Ashley Yuan.Photographie gracieuseté de Mario González

Mario González a rencontré Delaina Ashley Yaun sur Facebook il y a deux ans. Ils vivaient tous les deux au nord de Atlanta. González y avait déménagé du Mexique environ deux décennies auparavant et avait pensé y retourner. Depuis son arrivée aux États-Unis, ses deux parents étaient décédés à la maison. Se débrouiller en tant que jardinier et paysagiste semblait de plus en plus intenable. Il avait trente-sept ans; Yaun avait trente et un ans. «J’avais l’habitude de penser que j’allais finir seul», m’a-t-il dit récemment, en espagnol. «Je n’avais jamais eu de petite amie sérieuse avant elle. C’était différent avec elle. Lors de leur premier rendez-vous, ils sont allés faire du patin à glace avec le fils de Yaun, âgé de douze ans. «C’était magnifique», a déclaré González. « Nous avons parlé. Nous avons continué à parler. Elle a parlé avec la vérité. Ils sont sortis, a-t-il dit, jusqu’à ce qu’elle accepte d’être sa petite amie.

Un mois plus tard, Yaun a demandé à González de vivre avec elle dans la maison qu’elle partageait avec sa mère, son fils et sa nièce. Elle travaillait dans un Waffle House à proximité. À la maison, elle a commencé à cuisiner des plats mexicains. «Une fois, nous étions au magasin et elle a ramassé un pot de Doña María Mole, et je lui ai demandé ce qu’elle faisait avec ça», se souvient González. «Elle était, comme, ‘Je sais cuisiner. Je sais cuisiner.’ »Il m’a dit:« Elle cuisinerait comme une vraie mexicaine. Je ne sais pas comment elle a appris à faire ça », ajoutant:« Elle ne parlait pas bien espagnol, mais nous nous comprenions. » Ils ont commencé à parler d’avoir des enfants.

Yaun a travaillé le quart du matin. Son alarme s’est déclenchée à 5 heures UN M., et González irait avec elle à la Waffle House, où il resterait jusqu’à ce qu’il soit temps de rencontrer son tour, à un QuikTrip à proximité. Yaun est tombée enceinte et ils ont décidé de se marier après la naissance du bébé, une fille. «Elle ne voulait pas se marier pendant sa grossesse et avec son ventre visible», m’a dit González. Il était le plus heureux qu’il ait jamais été, dit-il, alors même que les factures commençaient à s’accumuler. «Nous n’avons pas gagné assez», a-t-il dit. Yaun lui a dit qu’elle voulait commencer à travailler en double équipe. «Je lui ai dit que c’était trop de travail», a déclaré González. «Elle n’a jamais pris de jours de congé.» Même s’ils avaient peu d’argent, a déclaré González, Yaun aidait toujours les gens; elle a refusé les pourboires d’amis et a fait tout son possible pour aider les étrangers dont les voitures étaient tombées en panne d’essence sur le bord de la route, en leur donnant un ascenseur jusqu’à la gare et en leur proposant même de payer leur carburant. «Elle a toujours été comme ça. Jessie Rodriguez, une vieille amie de Yaun, s’est souvenue d’un jour où les deux femmes ont amené leurs enfants à Chuck E. Cheese. C’était il y a des années, et Yaun n’avait pas beaucoup d’argent à l’époque. Pourtant, elle a insisté pour tout payer pour Rodriguez et sa fille. «Elle n’arrêtait pas de dire: ‘J’ai ça! J’ai ça!’ »M’a dit Rodriguez.

Pour le deuxième anniversaire de son premier rendez-vous avec González, Yaun a eu une idée. « Mon amour», Il se souvint d’elle en disant:« Vous travaillez six jours par semaine et je travaille six jours par semaine. Je me sens fatigué. Mon dos me fait mal. Nous avons besoin d’un massage. González ne pouvait quitter le travail que lorsqu’il pleuvait, alors ils ont choisi un jour où la pluie était prévue. Sur Mardi 16 mars, Yaun a terminé son quart de travail de Waffle House à 2 PM « Allons-y! » a-t-elle crié en rentrant à la maison, excitée pour leur rendez-vous, a déclaré González. Il n’avait jamais eu de massage auparavant. Sur le chemin du massage asiatique de Young, à Acworth, Yaun a expliqué qu’ils pouvaient se faire masser séparément ou ensemble. «Tout ce que tu veux», lui dit-il. « Tu es le patron. » Ils ont chacun reçu un massage d’une heure, dans des pièces séparées. « C’était sur le point de se terminer », m’a dit González, « quand j’ai entendu trois ou quatre coups de feu. »

Rita Barron travaille à côté du Young’s Asian Massage, à Gabby’s Boutique. Comme González, elle est originaire du Mexique et elle le connaissait un peu du quartier. Le 16 mars, vers 5 PM, deux clients parcouraient son magasin quand un rack de vestes le long du mur qu’il partage avec Young a commencé à trembler. «Je ne pensais pas que c’était un coup de feu», m’a dit Barron. «J’ai pensé, peut-être, que quelque chose avait été abandonné. Quelque chose de lourd. Puis elle a entendu des cris et a vu des gens courir dehors. «Trois dames asiatiques», dit-elle. «Quelque chose n’allait pas avec eux. Ils ont continué à crier. Son mari est sorti pour essayer de leur parler. Ils parlaient peu anglais, mais il distinguait les mots «homme» et «arme à feu». Barron a appelé le 911.

Pendant les six années où elle a travaillé à côté, Barron a regardé un large échantillon d’Atlanta entrer et sortir de Young’s Asian Massage. «Espagnol, américain, noir. Toutes sortes de gens », a-t-elle dit. « Femme homme. » Barron connaissait le propriétaire, Xiaojie Tan, en passant. «Elle était gentille», a déclaré Barron. «Une personne sympathique.» Tan, qui était venu aux États-Unis de Chine, organisait des fêtes du 4 juillet et du Nouvel An lunaire au spa. Barron et son fils s’étaient fait masser au salon. Barron connaissait González en tant que client et Yaun en mangeant au Waffle House. «Je lui ai parlé lundi dernier de sa fille», m’a dit Barron, faisant référence à la veille du meurtre. Elle se souvenait que Yaun avait dit: «Elle grandit et je suis heureuse – parce que je veux un autre enfant.»

La masseuse de González a quitté la pièce lorsque le tournage s’est arrêté, m’a-t-il dit, mais il est resté à l’intérieur. Puis il a entendu un policier lui dire de sortir les mains sur la tête. Des membres du bureau du shérif du comté de Cherokee étaient arrivés rapidement sur les lieux. «Je ne suis toujours pas sorti, pas jusqu’à ce que le policier soit entré dans ma chambre», a déclaré González. Debout à côté, Barron a été choquée quand elle a vu González menotté.

Un des policiers a conduit González à une voiture de police. À l’intérieur, González a essayé de rester calme, sachant que la police n’avait aucune raison de le détenir. Mais personne ne lui a rien dit pendant des heures. González se souvient: «J’ai demandé à l’un des policiers, qui avait l’air hispanique, ‘Premier, J’ai besoin de savoir. Ma femme est à l’intérieur. Est-elle morte ou est-elle vivante? «Il a été ignoré, a-t-il dit, jusqu’à ce que quelqu’un lui demande son nom et son adresse. Après quelques heures passées sur le parking, il a vu sa belle-sœur. «Elle a juste fait les cent pas et s’est agenouillée par terre», se souvient-il. « Je la connais. Je savais que quelque chose de grave était arrivé. J’ai immédiatement pensé que ma femme était morte.

Il est resté seul dans la voiture pendant une autre heure, puis un agent est revenu et a enlevé les menottes, mais lui a dit de rester sur place. «Chaque fois qu’il venait, je lui disais que je voulais en savoir plus sur ma femme», a déclaré González. «Ils m’ont ignoré. Il était dans la voiture depuis environ quatre heures, a-t-il dit, lorsqu’un policier lui a saisi l’épaule en disant: «Votre femme est morte. González a poursuivi: «Pensez-vous que c’est juste? J’étais très en colère. Je pense qu’ils avaient déjà vérifié les caméras. À 6:37 PM, le bureau du shérif du comté de Cherokee avait posté images sur Facebook, prises à partir d’une caméra de surveillance, du suspect dans le parking. «Ils savaient qui était le tireur – alors pourquoi m’avaient-ils dans la voiture? Je pense que c’est une question de racisme, parce qu’elle « – sa femme – » était blanche, américaine. « 

Le lendemain, González a donné un entrevue devant la caméra du média espagnol Mundo Hispánico, décrivant une partie de ce qui s’était passé et montrant des marques de menottes sur ses poignets. Le directeur des communications du comté a refusé de commenter, affirmant que l’enquête sur les fusillades «était ouverte et en cours».

Les funérailles de Delaina Ashley Yaun ont eu lieu mercredi dernier. Beaucoup de gens sont venus, a déclaré González, mais il ne voulait pas en parler. «C’était tout», a-t-il déclaré jeudi. «Maintenant, tout ce que nous avons, ce sont des problèmes. Ma fille n’arrêtera pas de dire: «Maman, maman, maman» pour le moment. » Il a deux parents de sang aux États-Unis, a-t-il dit, une nièce et un neveu, qui ont respectivement dix-neuf et vingt ans. Ils lui ont dit qu’ils l’aideraient avec le bébé, a-t-il dit, et lui donneraient des promenades quand il en aurait besoin, puisque González n’a pas de permis de conduire. «Nous verrons ce qui se passera», dit-il. Yaun avait prévu de l’aider à obtenir un visa cette année, m’a-t-il dit. Jessie Rodriguez, l’amie de Yaun, l’aide maintenant. Elle a dit qu’elle lui avait fait monter l’autre jour et qu’en chemin, sa fille demandait sa maman. Il a répondu: «Yo soy tu mamá», a-t-elle dit. «Elle a tout donné pour moi», a déclaré González à propos de Yaun. «Je vais souffrir. Je vais continuer à souffrir. Ce ne sera pas pareil. Elle va me manquer.

#Mario #González #veut #toujours #savoir #pourquoi #police #détenu #après #fusillade #dAtlanta

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *