Les Américains d’origine asiatique sur la tournée LPGA lèvent le silence sur le racisme et le sexisme

Vues: 13
0 0
Temps de lecture:10 Minute, 41 Second

ATLANTA – Les joueuses d’origine asiatique ont remporté huit des 10 derniers championnats féminins de la PGA, mais il n’y a rien d’emporte-pièce sur les gagnantes. Ils incluent Shanshan Feng de Chine, qui a porté des pantalons de vache sur mesure pour refléter sa personnalité enjouée, et Sung Hyun Park de Corée du Sud, qui avait un mot coréen sur son sac qui se traduisait par « Je suis différent ».

Plus de cinq douzaines d’Américains d’origine asiatique et insulaires du Pacifique sont membres de la LPGA, plus que n’importe quelle ligue ou tournée des sports professionnels nord-américains. Plusieurs autres membres ont des racines asiatiques, et leur convergence avec l’Atlanta Athletic Club cette semaine pour le troisième tournoi majeur de la saison met en évidence à la fois leur ascendant et leur ascendance.

Le terrain de golf se trouve à environ 15 minutes de deux des trois entreprises de massage où huit personnes, dont six femmes asiatiques, ont été tuées par balle en mars lors d’un crime. qui résume l’escalade de la violence contre les Asiatiques en Amérique pendant la pandémie.

La montée de la haine et des préjugés anti-asiatiques a fait sortir les joueurs de leur silence. Pendant des années, ces femmes ont subi des micro-agressions sur leurs noms, leur apparence, voire leur succès. À une époque où les Asiatiques ont été les boucs émissaires dans les communautés américaines pour la propagation du coronavirus, les joueurs d’origine asiatique qui ne montrent aucune peur sur le terrain de golf sont devenus mal à l’aise et indignés, au point de s’exprimer sur ce que cela signifie et comment on a l’impression d’être asiatique aux États-Unis en ce moment.

« J’ai peur à chaque fois que je vois la nouvelle que cela pourrait m’arriver », a déclaré Yani Tseng, double championne de la PGA féminine et première joueuse de Taïwan à devenir numéro 1 mondial.

Tseng, 32 ans, a été nommé l’un des 100 personnes les plus influentes au monde en 2012, mais en 2021, elle se sent impuissante. Tseng, qui a dit qu’elle était tombée amoureuse de l’Amérique lors de sa première visite en 2007 parce que tout le monde « était si gentil », était incrédule lorsqu’une amie qui vit à Irvine, en Californie, a raconté une expérience terrifiante qu’elle avait vécue alors qu’elle était assise dans sa voiture dans un parking de l’épicerie. Un groupe d’étrangers s’est approché de son automobile et a tenté d’ouvrir ses portes verrouillées, frappant la voiture avec tant de force que le véhicule a oscillé. Après avoir entendu cela, Tseng, qui a une résidence à San Diego, à environ 90 minutes de route au sud d’Irvine, a déclaré: « J’étais vraiment inquiet pour moi-même. »

Chez elle à Taïwan, sa famille s’inquiète aussi. « Chaque fois qu’ils voient les nouvelles, ils disent : « Ça va bien ? » », a-t-elle déclaré.

Na Yeon Choi, neuf fois gagnante de la tournée de la LPGA, l’une des 25 membres de la LPGA de Corée du Sud, a déjà voyagé à des événements en Amérique accompagnée de sa mère. Mais elle lui a conseillé de ne pas s’embêter à venir aux États-Unis pour ses tournois cette année, même si, ou comme, les restrictions de voyage sont assouplies.

« Je pensais qu’il n’était pas prudent pour elle d’être seule quand je me concentre sur l’entraînement », a déclaré Choi. « Elle ne parle pas anglais, alors elle serait coincée à l’hôtel parce que je ne voudrais pas qu’elle sorte. »

Selon un rapport national publié par Stop AAPI Hate, 6 603 incidents de violence, de harcèlement et de discrimination anti-asiatiques ont été signalés à l’organisation au cours des 12 mois précédents se terminant le 31 mars. Le harcèlement verbal (65,2 %), l’évitement (18,1 %) et les agressions physiques (12,6 %) étaient en tête des incidents enregistrés.

Après qu’un homme armé blanc aurait ouvert le feu sur les trois spas de la région d’Atlanta, la LPGA a publié une déclaration en faveur de la communauté AAPI et Choi a reçu un e-mail interne, qui, selon elle, a été envoyé à tous les joueurs, leur conseillant de faire attention quand s’aventurer en dehors de la bulle de la tournée à tous les tournois.

En mars, Mike Whan, le commissaire sortant de la LPGA, a déclaré qu’il y avait eu des incidents isolés impliquant des joueurs asiatiques loin des sites de tournoi au fil des ans, y compris certains dans lesquels les détails de la sécurité de la tournée ont dû être impliqués.

Les protocoles Covid-19 mis en place au cours de la dernière année ont fourni une membrane protectrice. Il a été interdit aux joueurs de dîner ou de socialiser en dehors des terrains du tournoi ou de leur hébergement. Et les tournois ont eu peu ou pas de spectateurs. Mais leurs environnements ne sont pas étanches et les protocoles pandémiques se relâchent, augmentant les interactions entre les joueurs et le public.

Les joueurs sont distraits par des inquiétudes concernant la sécurité de leurs proches – et d’eux-mêmes.

Mina Harigae, 31 ans, quadruple championne amateur féminine de Californie de Monterey dont les parents sont japonais, a déclaré : « Je vais être honnête. J’ai eu tellement peur que je suis allé en ligne et j’ai acheté un bâton d’autodéfense. « 

Lors de la première majeure féminine de l’année, qui s’est tenue à l’extérieur de Palm Springs, en Californie, Michelle Wie Ouest a déclaré qu’elle avait fait une course dans un centre commercial à proximité du parcours, l’un des milliers de ces arrêts au stand qu’elle a faits pour un article oublié ou un autre au cours de ses près de deux décennies de compétition dans des événements de la LPGA. Cette fois, cependant, c’était différent.

« C’était la première fois que j’avais vraiment peur », a-t-elle déclaré, ajoutant: « Nous sommes une cible maintenant, malheureusement. »

Lydie Ko, 24 ans, Néo-Zélandais d’origine coréenne avec 16 victoires LPGA, dont deux majors, a reconnu lors de la tournée de Los Angeles en avril qu’elle s’inquiétait du fait que sa mère voyage seule aux États-Unis.

Tiffany Joh, une Américaine de première génération, a grandi dans un joli quartier de San Diego. Ses parents nés en Corée du Sud vivent toujours à proximité. « C’était un jour plutôt triste quand ma mère s’est dit : ‘Est-ce qu’on devrait commencer à transporter du gaz poivré ?' », a déclaré Joh.

Joh, 34 ans, est facile à placer sur le parcours de golf. Suivez simplement le rire. Avec des doublures aussi nettes que ses coups de fer, elle a passé deux ans à broyer sur ce qui est maintenant le circuit Symetra, où elle restait souvent avec des familles pour économiser de l’argent avant de rejoindre le LPGA Tour en 2011.

À un arrêt, se souvient Joh, ses hôtes ont remarqué sa taille, qui est de 5 pieds 6 pouces, et ont demandé : « Vos deux parents sont-ils orientaux ? Parce que tu es assez grand et bâti pour un oriental.

« J’ai dit: ‘Non, je ne suis pas un tapis et je ne suis pas une salade de poulet, donc non, je ne suis pas oriental' », a déclaré Joh. « Et puis je plaisantais parce que pour moi, quand j’ai un sentiment d’inconfort, mon mécanisme de défense est l’humour. Alors j’ai dit : ‘Vous savez, personne ne m’a jamais dit que mes parents étaient mes vrais parents. Peut-être que j’ai besoin de parler au laitier. Et ils ont dit: ‘Oh, non, ma chérie. Ce serait l’homme du lait de soja. Ils essayaient d’être mignons.

Joh a ajouté: « C’était en quelque sorte un exemple de la façon dont vous pouvez éduquer quelqu’un sans être un imbécile à ce sujet. »

Jane Park a également utilisé l’humour pour détourner les situations inconfortables. Bien qu’elle ait remporté l’US Women’s Amateur alors qu’elle était au lycée et qu’elle participe au LPGA Tour depuis 2007, Park, une Américaine d’origine coréenne, pouvait dire du manque d’enthousiasme initial de ses partenaires de jeu amateurs qu’ils pensaient qu’elle était une autre indiscernable – à leurs yeux — Joueur asiatique lors d’un pro-am en Arizona il y a plusieurs années.

Alors elle a décidé de leur faire une farce. Au premier tee, elle s’inclina formellement et les salua en coréen, puis ne dit plus rien pour le reste du trou. Au deuxième trou, elle a demandé en anglais s’ils étaient prêts pour les bières, et ses partenaires de jeu ont ri et se sont animés pour le reste du tour.

Mais toutes les indignités ne peuvent pas être rejetées avec des rires. Park, 34 ans, vit avec son mari et sa fille de 11 mois à environ huit kilomètres de l’une des trois entreprises de massage ciblées. Elle a décrit les fusillades au spa comme « choquantes ».

Ils ont retrouvé un souvenir d’il y a quelques années, lorsqu’elle attendait de payer une paire de chaussures dans un magasin voisin. Une femme derrière elle en ligne a chuchoté un péjoratif anti-asiatique à son égard. « Tout mon corps a commencé à transpirer », a déclaré Park, qui s’est retourné et a dit à la femme: « Je comprends l’anglais. »

Les fusillades à Atlanta ont secoué Inbee Park de Corée du Sud, triple championne de la PGA féminine et ancienne n ° 1 mondiale, dont la tante exploite une entreprise de nettoyage à sec non loin de l’endroit où elles se sont produites. « Je l’ai appelée tout de suite pour m’assurer qu’elle allait bien », a-t-elle déclaré, ajoutant: « C’est vraiment malheureux ce qui se passe. »

La montée du sentiment anti-asiatique dans la société américaine a amené les joueurs à voir les expériences qu’ils ont vécues sur le terrain de golf sous un jour différent. Park s’est demandé pourquoi les diffuseurs persistaient à mal prononcer les noms des joueurs asiatiques même après qu’elle les ait corrigés sur les réseaux sociaux. Ou pourquoi on lui a demandé si elle était liée à « tous les autres parcs » de la tournée.

Christina Kim, une Californienne d’origine coréenne, est fatiguée d’entendre que les Asiatiques « parlent drôlement » et vraiment fatiguée de la pression supplémentaire que ressentent les joueurs nés en Asie sur la tournée pour parler l’anglais de la reine pour éviter d’être moqués ou critiqués. Elle en a marre que les gens sur les réseaux sociaux lui adressent des commentaires sur la « grippe kung ».

Les joueurs d’origine asiatique sont las des nombreuses micro-agressions qu’ils doivent dévier, ignorer ou avaler car le golf de compétition au plus haut niveau présente suffisamment d’obstacles sans avoir à contourner également les dangers liés à la race et au sexe.

Wie West, championne de l’US Open féminin 2014, a déclaré : « Je repense à de nombreuses questions que les journalistes me posent. « Pourquoi les Sud-Coréens sont-ils si bons ? » Cette question m’a toujours dérangé, mais j’y ai répondu. Je disais « Oh, parce qu’ils s’entraînent vraiment dur » et en disant que je jouais dans la micro-agression. Je n’ai jamais vraiment mis ensemble deux et deux pour savoir pourquoi cette question, et certains autres commentaires, m’ont dérangé jusqu’à cette année.

La prochaine personne qui posera la question à Wie West recevra une réponse différente. Elle a dit: « Je dirais que c’est une question vraiment inappropriée. »

#Les #Américains #dorigine #asiatique #sur #tournée #LPGA #lèvent #silence #sur #racisme #sexisme

À propos de l\'auteur de l\'article

Dernières nouvelles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *